Leontius of Byzantium. Refutation of syllogisms of Severus. Vol. 4. No. 2. 2019

Publication Details

Refutation of syllogisms of Severus
Title in the language of publication: Опровержение силлогизмов Севира
Author:
Leontius of Byzantium
 Translation from Greek:
Timur Shchukin
Associate Research Fellow at the Sociological institute of the Federal Center of Theoretical and Applied Sociology of the Russian Academy of Sciences.
Address: 25/14 7-ya Krasnoarmeyskaya str., St. Petersburg 190005, Russia.
Translation editing:
Vladimir Baranov
PhD in Philosophy, Researcher at the Novosibirsk State University of Architecture, Design and Arts.
Address: 38 Krasny Prospekt, Novosibirsk 630099, Russia
Comments:
Oleg Nogovitsin
PhD in Philosophy, Senior Researcher at the Sociological institute of the Federal Center of Theoretical and Applied Sociology of the Russian Academy of Sciences, Associate Professor of the Department of Social Sciences at the Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University.
Address: 25/14 7-ya Krasnoarmeyskaya str., St. Petersburg 190005, Russia.

Timur Shchukin
Associate Research Fellow at the Sociological institute of the Federal Center of Theoretical and Applied Sociology of the Russian Academy of Sciences.
Address: 25/14 7-ya Krasnoarmeyskaya str., St. Petersburg 190005, Russia.
Issue:
P. 191–238.
Language: Russian
Document type: Translation and comments
Acknowledgments: The reported study was funded by the Russian Foundation for Basic Research, project number 19-011-00778 “Leontium of Byzantium and Patristics”
 

References to comments 

ACO (1960–) Acta conciliorum oecumenicorum. T. I–IV (ed. by E. Schwartz, J. Straub). Berlin: Walter de Gruyter.

Acts of Ecumenical councils (1892) Deyaniya Vselenskih soborov, izdannye v russkom perevode pri Kazanskoj Duhovnoj akademii. Т. 2 [Acts of Ecumenical councils, published in russian translation at the Kazan Theological Academy. Vol 2]. Kazan: Tipografiya Imperatorskogo universiteta. (in Russian).

Athanasius Alexandrinus (1902) Tvoreniya izhe vo svyatyh otca nashego Afanasiya Velikogo, arhiepiskopa Aleksandrijskogo. Ch. 1–4. Ch. 2 [The works of our Holy father Athanasius the Great, Archbishop of Alexandria. Vol. 1–4. Vol. 2]. Svyato-Troickaya Sergieva lavra: Sobstvennaya tipografiya. (in Russian).

Basilius Magnus (2008) Svyatitel’ Vasilij Velikij. Tvoreniya v 2 t. Т. 1 [Saint Basil the Great. Works in two volumes. Vol 1]. Moscow: Sibirskaya blagozvonnica. (in Russian).

Biryukov D. (2007) “Predstavleniya o prirode yazyka v arianskih sporah i ih istoriko-filosofskij bekgraund: Evnomij i svt. Vasilij Kesarijskij” [Ideas about the nature of language in Arian disputes and their historical and philosophical background: Eunomius and st. Basil of Caesarea]. Vestnik RHGA. Vol. 8 (2): 92–110. (in Russian).

Biryukov D. S. (2008) “Bogoslovsko-filosofskie osnovaniya ucheniya Ariya” [Theological and philosophical foundations of the doctrine of Arius]. Vestnik RHGA. Vol. 9 (1): 265–280. (in Russian).

Biryukov D. S. (ed.) (2011) Kniga eretikov: [antoloriya] [Books of heretics: [antology]]. St. Petersburg: Amfora; Russian Christian Humanitarian Academy. (in Russian).

Bruns I. (ed.) (1892) Alexandri Aphrodisensis «Quaestiones». Alexandri Aphrodisensis praeter Commentaria Scripta Minora: Quaestiones, De Fato, De Mixtione. Berlin: Reimer (Supplementum Aristotelicam. Vol. 2. Pars 2): 1–163.

Brooks E. W. (ed.) (1916) A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts. Edition and English translation. Paris: Brepols Pablishers (Patrologia Orientalis. Vol. 58 (12.2)).

Busse A. (ed.) (1887) Philoponi (olim Ammonii) In Aristotelis Categorias commentarium. Berlin: Reimer (Commentaria in Aristotelem Graeca. Vol. XIII. Pars 1).

Chesnut R. C. (1976) Three Monophysite Christologies: Severus of Antioch, Philoxenus of Mabbug, and Jacob of Serugh. Oxford: Oxford University Press.

Cross R. (2002) “Individual Natures in the Christology of Leontius of Byzantium”. Journal of Early Christian Studies. Vol. 10. No. 2: 245–265.

Daley B. E., ed. (2017) Leontius of Byzantium. Complete Works. Edition and English translation. Oxford: Oxford University Press (Oxford Early Christian Texts).

Daley В. Е. (1978) Leontius of Byzantium: A Critical Edition of his Works, with Prolegomena (Ph.D. dissertation. Oxford University).

Davydenkov O. (2007) Hristologicheskaya sistema Sevira Antiohijskogo: Dogmaticheskij analiz [The Christological system of Severus of Antioch: a Dogmatic analysis]. Moscow: Saint Tikhon’s Orthodox University. (in Russian).

Davydenkov O. V. (2018) Hristologicheskaya sistema umerennogo monofizitstva i ee mesto v istorii vizantijskoj bogoslovskoj mysli [The Christological system of moderate Monophysitism and its place in the history of Byzantine theological thought]. Dissertaciya. Moscow: Saint Tikhon’s Orthodox University. (in Russian).

Diekamp F. (hg.) (1907) Doctrina Patrum de incarnatione Verbi. Ein grichiesches Florilegium aus des Wende des siebenten und achten Jahrhunderts. Münster in Westf.: Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung.

Evans D. (1970) Leontius of Byzantium. An Origenist Christology. Washington: Dumbarton Oaks.

Gallay P., Jourion M. (éds.) (1974) Grégoire de Nazianze. Lettres Theologiques. Paris: Édition du Cerf (Sources Chretiennes. Vol. 208).

Grillmeier A. (1965) Christ in Christian Tradition. Vol. 1. From the Apostolic Age to Chalcedon (451). London: A. R. Mowbray & Co. Limited.

Grillmeier A., Hainthaler T. (1995) Christ in Christian Tradition. Vol. 2. From the Council of Chalcedon (451) to Gregory the Great (590–604). Part 2. The Church of Constantinople in the sixth century (tr. by J. Cawte, P. Allen). London: Mowbray; Louisville, KY: WJK.

Jonas H. (1998) The Gnostic Religion: The Message of the Alien God & the Beginnings of Christianity. St. Petersburg: Lan’. (in Russian).

Junglas J. P. (1908) Leontius von Byzanz. Studien zu seinen Schriften, Quellen und Anschauungen. Paderborn: F. Schöningh.

Irenaeus Lugdunensis (1996) Svyatoj Irinej Lionskij. Tvoreniya [Saint Irenaeus of Lyons. Works]. Moscow: Palomnik; Blagovest. (in Russian).

Kalbfleisch C. (ed.) (1907) Simplicii in Aristotelis Categorias Commentarium. Berlin: Reimer (Commentaria in Aristotelem Graeca. Vol. VIII).

Kannengiesser C., Bara A. (éds.) (2019) Athanase D’alexandrie. Traités contre les Ariens. Paris: Édition du Cerf (Sources Chretiennes. Vol. 598).

Karfíková L. (2016) “Imena i veshchi soglasno Evnomiyu Kizicheskomu i Grigoriyu Nisskomu” [Names and things according to Eunomius of Cyzicus and Gregory of Nyssa]. ESSEFilosofskie i teologicheskie issledovaniya. T. 1. № 2 [ESSE: Studies in Philosophy and Theology. Vol. 1. No. 2]: 223–301. (in Russian).

Kotter B. (hg.) (1969) Die Schriften des Joannes von Damakos. Bd. I: Institutio elementaris. Capita philosophica (Dialectica). Berlin: Walter de Gruyter (Patristische Texte und Studien. Bd. 7)

Kotter B. (hg.) (1981) Die Schriften des Johannes von Damaskos. Bd. IV: Liber de haeresibus. Opera polemica. Berlin; New York: Walter de Gruyter (Patristische Texte und Studien. Bd. 22).

Kozhuhov S. (2013) “Kappadokijskaya tradiciya ponimaniya termina «priroda» Ioannom Grammatikom v polemike s Sevirom Antiohijskim” [Cappadocian tradition of understanding the term “nature” by John the Grammarian in the controversy with Severus of Antioch]. Vestnik PSTGU. Serija I: Bogoslovie. Filosofiya. Vol. 2 (46): 34–51. (in Russian).

Krivoshein V. (2011) “Problema poznavaemosti Boga: sushchnost’ i energiya u Svyatogo Vasiliya Velikogo” [The problem of cognizability of God: the essence and energy of St. Basil the Great]. Svyatitel’ Vasilij Velikij. Sbornik statej [Saint Basil The Great. Collected papers] (ed. by A. I. Sidorov). Moscow: Sibirskaya Blagozvonnica (Svyatye otcy Cerkvi i cerkovnye pisateli v trudah pravoslavnyh uchenyh [Holy fathers of the Church and Church writers in the works of Orthodox scholars]): 129–137. (in Russian).

Lang U. M. (1998) “The Date of the Treatise ‘De Sectis’ Revisited”. Orientalia Lovaniensia Periodica. Vol. 29: 89–98.

Lebon J. (1951) “La christologie du monophysisme syrien”. Das Konzil von Chalkedon. Vol. 1 (hg. v. A. Grillmeier, H. Bacht). Würzburg: Echter–Verlag: 425–580.

Lebon J. (ed.) (1929) Severi Antiocheni liber contra impium Grammaticum. Orationis tertiae pars prior. Louvain: Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium (Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium. Vol. 93–94; Scr. Syr. Vol. 45–46).

Lebon J. (ed.) (1949) Severi Antiocheni orationes ad Nephalium. Eiusdem ac Sergii Grammatici epistulae mutuae. Louvain: Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium (Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium. Vol. 119–120; Scr. Syr. Vol. 64–65).

Loofs F. (1887) Leontius von Byzanz und die gleichnamigen Schriftsteller der griechischen Kirche. 1. Buch: Das Leben und die polemischen Werke des Leontius von Byzanz. Leipzig: J. C. Hinrichs’sche Buchhandlung.

Lourié B. (2006) Istoriya vizantiiskoi filosofii. Formativnyi period [The History of Byzantine Philosophy: The Formative Period]. St. Petersburg: Axiōma. (in Russian).

Lourié B. (2015) “Leontius of Byzantium and His ‘Theory of Graphs’ against John Philoponus”. The ways of Byzantine philosophy (ed. by M. Knežević). Alhambra, California: Sebastian Press, Western American Diocese of the Serbian Orthodox Church, Faculty of Philosophy, Kosovska Mitrovica.

Meyendorff J. (2000) Iisus Hristos v vostochnom pravoslavnom bogoslovii [Jesus Christ in Eastern Orthodox theology]. Moscow: Saint Tikhon’s Orthodox University. (in Russian).

Moreschini C., Gallay P. (éds.) (1990) Grégoire de Nazianze. Discours 38–41 (intr., texte critique, notes par C. Moreschini, trad. par P. Gallay). Paris: Édition du Cerf (Sources Chrétiennes. Vol. 358).

Mossay J., Lafontaine G. (éds.) (1980) Grégoire de Nazianze. Discours 2023. Introduction, texte critique, traduction et notes. Paris: Édition du Cerf (Sources Chretiennes. Vol. 270).

Nogovitsin O. N. (2019) “Vliyanie shkol’noj tradicii aleksandrijskogo neoplatonizma na hristologicheskie spory VI v.: ponyatie ‘chastnoj prirody’ v ‘Arbitre’ Ioanna Filopona” [Influence of the school tradition of Alexandrian Neoplatonism on Christological disputes of the VI century: the concept of “particular nature” in the “Arbiter” of John Philoponus]. Istoricheskoe soznanie i postmaterial’nye cennosti. Sbornik nauchnyh statej [Historical consciousness and post-material values. Collection of articles]. St. Petersburg: Izd-vo RGPU: 313–327. (in Russian).

Richard M. (1938) «Leontius et Pamphile». Revue des Sciences Philosophique et Theologique. Vol. 27: 27–52.

Richard М. (1944) “Léonce de Jerusalem et Léonce de Byzance”. Mélanges de science religieuse. Vol. 1: 35–88.

Richard M. (1947) “Leontius de Byzance étail-il origéniste?” Revue des études byzantines. Vol. 5: 31–66.

Rist J. (1981) “Basil’s ‘Neoplatonism’: Its Background and Nature”. Basil of Caesarea: Christian, Humanist, Ascetic. Ed. by P. Fedwick. Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies: 137–220.

Rousseau A., Doutreleau L. (éds.) (1980) Irénée de Lyon. Contre les hérésies. Livre I. T. 2. Paris: Édition du Cerf (Sources Chretiennes. Vol. 264).

Sesboiié B., Durand G.-M., Doutreleau L. (éds.) (1982) Basile de Césarée. Contre EunomeSuivi de EunomeApologie (intr., trad., notes de B. Sesboiié, S.J., avec la collaboration pour le texte et l’introduction critiques de G.-M. de Durand, O.P., L. Doutreleau, S.J). T. 1. Paris: Éditions du Cerf (Sources Chrétiennes. Vol. 299).

Shchukin T. (2016) “Identity in Difference: Substance and Nature in Leontius of Byzantium’s Writings
”. Scrinium. Journal of Patrology, Critical Hagiography, and Ecclesiastical History. Vol. 12: 308–321.

Sieben H. J. (hg.) (1996) Gregor von Nazianz. Orationes theologicae. Theologische Reden, ubersetzt und eingeleitet. Freiburg i. Br.: Herder (Fontes Christiani. Bd. 22).

Sirkel R., Tweedale M., Harris J., King D. (tr., notes) (2015) Philoponus: On Aristotle Categories 1–5 with Philoponus: A Treatise Concerning the Whole and the Parts. London; New York: Bloomsbury Academic.

Van Esbroeck M. (1984) “Le ‘De Sectis’ attribué à Léonce de Byzance (CPG 6823) dans la version géorgienne d’Arsène Iqaltoeli”. Bedi Kartlisa. Vol. 42: 35–42.

Van Esbroeck M. (1985) “La date et l’auteur du ‘De Sectis’ attribué à Léonce de Byzance”. After Chalcedon. Studies in Theology and Church History offered to Professor Albert Van Roey for His Seventieth Birthday (ed. by C. Laga, J. A. Munitiz, L. Van Rompay). Leuven: Peeters Publishers (Orientalia Lovaniensia Analecta. Vol. 18): 415–424.

Vitelli H. (ed.) (1887) Ioannis Philoponi in Aristotelis Physicorum Libros Tres Priores commentaria. Berlin: Reimer (Commentaria in Aristotelem Graeca. Vol. XVI).

Wallies M. (ed.) (1909) Ioannis Philoponi in Aristotelis analytica posteriora commentaria cum Anonymo in librum II. Berlin: Reimer (Commentaria in Aristotelem Graeca. Vol. XIII. Pars 3).

Zhyrkova, A. (2017) “Leontius of Byzantium and the Concept of Enhypostaton. A Critical Re-evaluation”. Forum Philosophicum. Vol. 22. No. 2: 193–218.

© Timur Shchukin, transl., comment., 2019  © Vladimir Baranov, transl. editing, 2019  © Oleg Nogovitsin, comment., 2019

Bookmark the permalink.

Comments are closed.